Controllo dei distributori di benzina con recupero dei vapori

Anno	2021
Pagine	20
Numero	UV-2108-I
Editore	Ufficio federale dell'ambiente UFAM
Serie	Pratica ambientale

Aiuto all’esecuzione per i distributori di benzina. Stato 2021

Durante il travaso di benzina e il rifornimento degli autoveicoli, il rilascio di vapori di benzina deve essere limitato in conformità con i requisiti dell'Ordinanza sulla lotta all'inquinamento atmosferico. L'aiuto all’esecuzione per i distributori di benzina serve a standardizzare e semplificare l'esecuzione. Una revisione dell'aiuto all'esecuzione (precedentemente noto anche come manuale) si è resa necessaria perché nel frattempo sono stati sviluppati degli standard ai quali l'aiuto all'esecuzione è ora orientato. Pertanto, un sistema di recupero dei vapori è considerato installato correttamente se è conforme alla relativa norma. Analogamente, i requisiti secondo la norma non sono più elencati singolarmente, ma nel loro insieme.

Prima edizione 2004; 1° versione aggiornata 2021 

Controllo dei distributori di benzina con recupero dei vapori (PDF, 688 kB, 14.06.2021)